This is a blog about the life of our family. I'm originally from South Carolina, my husband David is originally from Santiago, Chile. We have two sons, 4 yr. old Nicolas and a 1 yr. old, Tyler. We live real life, with real faith, with real struggles, and real joys. These are just some tidbits of living in our bilingual, bicultural mix of things.
Thursday, April 1, 2010
Chile Next Week!
We still need support! David leaves next week, so now is the best time! If you would like to contribute towards the stand-by ticket or towards the repairs that need to be done in Chile, you can go to the button below or you can mail a contribution to 5728 Sylvan Drive Columbia, SC 29206. Please make checks payable to Cabrera's Chile Relief Fund. If you would like to make a sizeable contribution ($500+), make checks payable to "Radius Church" and mail it to the address above. They can then issue you a tax-deductible receipt.
We will be collecting funds to help out friends and family in Chile until the backyard dinner. Any funds collected after David's departure will be wired to Chile after his return. Please pray for him as he travels and pray for me as the boys and I miss him very much!
Wednesday, March 10, 2010
Chile: 10 days later
Please understand that any money sent to the above account is not tax-deductible and is simply a gift. If you would like to send a donation via snail mail, you can make checks payable to "Cabrera's Chile Relief Fund" and mail them to us at 5728 Sylvan Drive Columbia, SC 29206. Also, if you'd like to make a tax-deductible sizable donation ($500+), make checks out to "Radius Church" and mail to us at the above-mentioned address.
Santiago and Valparaiso:
This is a picture of our cousin's apartment building.
You know, I thought that the first two days were hard because of the fear and shock of what had happened. It turns out that about 7 days out was when I was feeling the worst about it all. That is when we started getting desperate phone calls. In one week, my mother-in-law's two month supply of bread, milk, and produce had been distributed to everyone in their neighborhood that had no way of getting food or drink. As thankful as we were that they had the food to hand out, the reality hits that those products were their income for the next two months. Their small business now has no product to do business with and there is no money to invest in more products to sell. Even their ice cream machine broke in the quake (it's summer there now and they sell ice cream in the summer).
My brother-in-law operates two Internet cafes for his family's income and due to the damaged computers, loss of grocery products (looting), and intermittent electricity/Internet service, he has been nearly unable to open shop. As any small business owner knows, when you don't work, you don't make money, and pretty soon you're wondering how you're going to buy groceries. Picture of a local store.
In another situation, we have some close friends that were sleeping outside because their neighborhood was roped off due to unsafe conditions and risk of homes collapsing. On one hand, the city is picking up the pieces and Santiago looks like it's well on it's way to "life as normal", but although stores may be open and people may start to go back to work, life is far from normal.
In Chile, homeowners insurance and small business insurance are pretty non-existent. All of our family and friends have cracked roofs and cracks in their walls. Many had debris fall on their cars (auto insurance also not common), and small-business owners can't just file a claim for their loss like they could here. We hope to be able to help them make some repairs to their homes. David has hopes of being able to help them repair roofs and patch walls with the money that people give as a gift to help us help our family and friends. Summer is ending in Chile and Spring and Winter, the rainy seasons, are around the corner. We hope to be able to help with their roofs before the rain comes. Picture of our cousin's wall.